
許多患者以為「痛就休息,休息就會好」,但往往發現一恢復運動,痛楚又隨之而來。這是因為阿基里斯腱的問題往往不只是「發炎」,而是涉及肌腱結構的 病變 (Tendinopathy)。單靠消炎藥或被動休息,無法恢復肌腱承受體重 3-10 倍拉力的能力。本文將帶您深入了解阿基里斯腱痛的成因,並公開物理治療師常用的 「6 階段復康運動」,教您如何透過科學化的訓練,從止痛、強化到重返運動場,徹底根治頑固的腳跟痛。
早上落床第一步,腳跟後側感到一陣劇痛?或者在跑步加速、跳躍落地時,感覺腳筋「扯住」不適?阿基里斯腱發炎 (Achilles Tendinitis),俗稱「腳筋痛」,是物理治療師最常處理的運動創傷之一。它特別容易找上需要頻繁跑跳、急停轉向的運動員,例如長跑、籃球、羽毛球及排球愛好者[1,2]。
1. 阿基里斯腱發炎症狀[3]
-
晨僵 (Morning Stiffness): 早上起床落地時,腳跟後側感覺極度緊繃,行走幾分鐘後稍有緩解。
-
痛楚位置: 集中在腳跟骨上方 2-6cm 處,按壓會有明顯痛點。
-
運動痛: 跑步開始時痛,熱身後減輕,但運動後痛楚加劇。
-
功能受限: 踮腳尖 (Calf Raise) 時無力或引發疼痛。

跟骨
阿基里斯腱
小腿肌肉
2. 阿基里斯腱發炎原因[4]
阿基里斯腱發炎通常是 「過度使用 (Overuse)」 的結果,常見於需要跑、跳、急停的運動 (如籃球、羽毛球、長跑)。
-
訓練量激增: 突然增加跑步距離、速度或頻率 (著名的 "Too much, too soon")。
-
小腿肌肉過緊: 腓腸肌或比目魚肌柔軟度不足,增加肌腱張力。
-
扁平足或高足弓: 足部力學異常,導致肌腱受力不均。
-
鞋具不當: 穿著缺乏避震或支撐力不足的鞋運動。
-
地面過硬: 長期在水泥地或缺乏彈性的地面奔跑。
-
身體因素: 體重過重、年齡增長導致血液循環變差。
3. 發炎 vs. 病變:為何你的腳跟痛總是復發?
這是理解治療關鍵的核心。一般人指的阿基里斯腱發炎其實不單純是指發炎,而是可以是以下兩個情況
3.1. 阿基里斯腱急性發炎 (Achilles Tendonitis):
這是身體對肌腱微小撕裂的正常急性反應。組織內有大量發炎細胞,引發紅、腫、熱、痛。這個階段,休息和消炎是有效的
3.2. 阿基里斯腱急性發炎 (Achilles Tendinosis ):
如果急性問題未獲妥善處理,會演變成「失敗的癒合反應」。此時,肌腱組織內幾乎沒有發炎細胞**,取而代之的是:
1. 膠原蛋白紊亂: 健康強韌的第一型膠原蛋白,被脆弱雜亂的第三型膠原蛋白取代,肌腱結構變得脆弱。
2. 異常血管增生: 肌腱內長出不正常的新生血管和神經,這被認為是慢性頑固性疼痛的主要來源。
這解釋了為何對於慢性腳跟痛,單純服用消炎藥或無止境的休息效果不彰,因為問題的根本已不是「發炎」,而是**「肌腱結構退化」**。
4. 急救與治療:為什麼「只做機」不夠?
很多患者問:「我做了超聲波、衝擊波,為什麼還會痛?」
被動治療 (如藥物、電療、冰敷、衝擊波) 雖然能 短期止痛 及 促進癒合,但它們 無法強化肌腱。阿基里斯腱需要承受體重 3-10 倍的拉力,若不透過 運動治療 (Exercise Therapy) 重建肌腱結構,復發率極高。 因此物理治療師治療阿基里斯腱發炎時必定會處方合適的運動治療[5]。處理阿基里斯腱發炎方法有很多,僅依賴被動治療如注射藥物、非類固醇止痛藥(NSAIDS)、電療、衝擊波[6]、震動及冰敷[7]等,無法強化阿基里斯腱,容易導致發炎復發[8]。
物理治療師會按患者情況設計阿基里斯腱發炎復康訓練,先建立小腿及下肢肌力及爆發力,慢慢加入跑步及增強式[9]等功能性及運動專項訓練,在阿基里斯腱痛受控制下一步步提升運動表現[10]。阿基里斯腱發炎復康訓練會分成6個階段:
5. 阿基里斯腱發炎物理治療
階段一:疼痛控制 (Isometrics)
目標: 減輕痛楚,維持肌肉基本張力。
適用時機: 急性期,連走路都痛時。
阿基里斯腱發炎初期, 低強度活動如行走也會引發腳筋痛,此時物理治療師會處方等長收縮訓練, 減少阿基里斯腱痛,同時慢慢強化阿基里斯腱。
-
針對小腿及阿基里斯腱的等長收縮訓練

Calf Isometrics

Seated Calf Isometrics
-
下肢肌力訓練

Box squat

Step up
階段二:肌力重建 (Isotonics)
完成第一階段訓練後,阿基里斯腱痛楚減少,物理治療師會增加訓練強度, 由等長收縮訓練轉為等張收縮訓練。訓練初期,不應過份拉伸阿基里斯腱,訓練翌日(24小時後)如果阿基里斯腱痛加劇,代表訓練的強度過高,需要作出相應的調整才可繼續進行訓練。
-
針對小腿及阿基里斯腱等張收縮訓練


Calf raise


Seated calf raise
-
下肢肌力訓練


Step up

Split squat
階段三:儲能訓練 (Energy Storage)
完成第二階段訓練, 阿基里斯腱痛楚持續減少,物理治療師會繼續加強訓練強度,透過大重量肌力訓練為之後的爆發力及增強式訓練作準備。這階段可以開始跑步訓練,可以由跑步技巧及協調訓練入手。
階段四:增強式訓練 - 入門 (Plyometrics)
當阿基里斯腱痛 楚受到控制,而且能完成第三階段的大重量肌力訓練及低強度跑步訓練(緩步跑),就可以進行爆發力及增強式訓練,開始低強度雙腳跳躍運動,讓阿基里斯腱逐漸適應更大的負荷,拉長時儲存能量,縮短時釋放能量幫助加速及推進。
-
低強度雙腳跳躍運動


Double leg Pogo hops in-place


Double leg Pogo in multi-direction
-
繼續漸進式增加肌力訓練強度
-
慢慢增加跑步訓練的時間及強度
階段五:增強式訓練 - 進階
跑步除了是對稱性運動之外,亦是單腳重覆性跳躍運動。完成雙腳跳躍運動後, 沒有感到阿基里斯腱痛楚, 物理治療師會加入低強度單腳跳躍運動。
-
雙腳跳躍運動



Drop jump
-
低強度單腳跳躍運動


Single leg Pogo hops in-place


Single leg Pogo in multi-direction
-
繼續漸進式增加肌力訓練強度
-
慢慢增加跑步訓練的時間及強度
階段六:重返運動 (Return to Sport)
完成第五階段訓練時沒有感到阿基里斯腱痛或只有輕微痛楚(少於3/10),便可以慢慢開始運動專項訓練。只要完全適應了訓練的強度,而且過程中沒有引起任何阿基里斯腱痛,便可以重投運動。



回歸比賽後,患者仍然需要維持肌力訓練。除此之外,第一階段的等長收縮訓練亦可間歇性地在訓練前或後進行,以便舒緩腳跟痛楚。
6. 阿基里斯腱發炎常見問題
阿基里斯腱發炎多久會好?
阿基里斯腱發炎需要做手術?
為何阿基里斯腱發炎一直反覆?
阿基里斯腱放鬆方法
阿基里斯腱發炎需要完全停止運動嗎?
阿基里斯腱貼布(Achilles Taping)有用嗎?
參考文獻
1. Longo UG, Ramamurthy C, Denaro V, Maffulli N. Minimally invasive stripping for chronic Achilles tendinopathy. Disabil Rehabil. 2008;30:1709–13.
2. Wren TAL, Yerby SA, Beaupré GS, Carter DR. Mechanical properties of the human achilles tendon. Clin Biomech. 2001;16(3):245–51. https://doi.org/10.1016/S0268-0033(00)00089-9.
3. Mead MP, Gumucio JP, Awan TM, Mendias CL, Sugg KB. Pathogenesis and management of tendinopathies in sports medicine. Transl Sport Med [Internet]. 2018;1(1):5–13. Available from:. https://doi.org/10.1002/tsm2.6
4. Maffulli N, Sharma P, Luscombe KL. Achilles tendinopathy: aetiology and management. J R Soc Med. 2004;97:472–6.
5. Vlist AC Van Der, Winters M, Weir A, Ardern CL, Vos J De, Welton NJ, et al. Which treatment is most effective for patients with Achilles tendinopathy? A living systematic review with network meta-analysis of 29 randomised controlled trials. 2020;45(11):1–8.
6. Rompe JD, Nafe B, Furia JP, Maffulli N. Eccentric loading, shock-wave treatment, or a wait-and-see policy for tendinopathy of the main body of tendo Achillis: a randomized controlled trial. Am J Sports Med [Internet]. 2007 Mar 30 [cited 2020 Jul 29];35(3):374–383. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17244902.
7. Romero-Morales C, Martín-Llantino PJ, Calvo-Lobo C, Beltran-Alacreu H, López-López D, Sánchez-Gómez R, et al. Effectiveness of eccentric exercise and a vibration or cryotherapy program in enhancing rectus abdominis muscle thickness and inter-rectus distance in patients with chronic midportion Achilles tendinopathy: a randomized clinical trial. Int J Med Sci
[Internet]. 2018;15(14):1764–70. Available from: http://www.medsci.org/v15p1764.htm. https://doi.org/10.7150/ijms.28656.
8. Silbernagel KG, Thomeé R, Eriksson BI, Karlsson J. Full symptomatic recovery does not ensure full recovery of muscle-tendon function in patients with Achilles tendinopathy. Br J Sports Med. 2007;41(4):276–80. https://doi.org/10.1136/bjsm.2006.033464.
9. Baxter JR, Corrigan P, Hullfish TJ, O'Rourke P, Silbernagel KG. Exercise Progression to Incrementally Load the Achilles Tendon. Med Sci Sports Exerc. 2021;53(1):124-30. https://doi.org/10.1249/MSS.0000000000002459.
10. Murphy M, Travers M, Gibson W, Chivers P, Debenham J, Docking S, et al. Rate of Improvement of Pain and Function in Mid-Portion Achilles Tendinopathy with Loading Protocols: A Systematic Review and Longitudinal Meta-Analysis. Sport Med [Internet]. 2018 15 [cited 2018 Sep 10];48(8):1875–1891. Available from: https://doi.org/10.1007/s40279-018-0932-2
.png)

